Mika Myllyaho: Chaos

Rendező: VOVK IGOR Театральная группа "Грай" Mika Myllyaho: Chaos

A modern finn drámaíró, rendező és színész, Mika Myllyaho: Chaos darabja alapján készült darab premierje.

Három barátnő története – Sofia, Julia és Emma, ​​tanár, pszichoterapeut és újságír, sikeres modern nők, akik megpróbálják kitalálni az életüket. Elbocsátások, válások, gyerekek, férjek, házasságtörés, rossz főnökök, abszurd hivatalnokok, akik útjuk során találkoznak – mindez a káosz növekedéséhez vezet lelkükben és körülöttük. Hogyan lehet legyőzni ezt a káoszt, és túlélni?

А fő szerepeket Yana Zanoz, Alina Temirova és Olena Cheberda játssza, segítik őket Hanna Chitari, Darya Ra, Nadiya Lebedeva, Andriy Gudzovaty, Ihor Borisov és Anastasia Vantukh. Hangoperátor és fénymester: Olekszandr Kvocskin. A angol feliratok mestere Andrii Gubin.

Rendező: Vovk Igor

Szereplök: Gudzovatéj Andrej, Dasha Ra, Irina Li, Murza Hanna, Cseberda Jelena, Boriszov Igor, Zanoz Jana, Polina Key, Temirova Alina, Kobal Anna Hang és fény:Kvocskin Alexandr Smink: Kutepova Ekaterina

FeelHarmonikusok, BIPP és Gerilla Impro Színház - ImproSopron eseménye

Szív-Kamara Színházban

FeelHarmonikusok

EGY film, EGY címszerep, és TÚL SOK jelentkező Mi, a FeelHarmonikusok társulatának tagjai, imádunk szerepelni. De a soproni Gerilla Impró Színház tagjai is! Ezúttal két imprótársulattól érkezünk ugyanarra a castingra, és pályázunk ugyanarra a szerepre – és hogy végül kié lesz, azt Te döntöd el! Másfél órányi kalandozás az improvizációs műfajok világában, változatos karakterek, sírva nevetős jelenetek a FeelHarmonikusok és a Gerilla Impró Színház csapatának prezentálásában. Várunk téged is, ha egy interaktív, laza, szórakoztató színházi impró előadásra vágysz, és nem bánod, hogy a végén szem nem marad szárazon a nevetéstől. Dönts Te a sorsunkról! Bevállalod?

Nyilvános · Bárki a Facebookon vagy azon kívül

Szinkópák

Rendező: VOVK IGOR Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

Szinkópák Aritmikus emlékek csúsznak át az életen.. Szereplők: Elena Cheberda, Anna Kobal, Jekaterina Kutepova, Alina Temirova, Igor Borisov, Yana Zanoz Hegedűművész: Anastasia Vantukh Fény: Alexander Kvochkin Plakát: Daria Rá

Rendező: Vovk Igor

Szereplök: Gudzovatéj Andrej, Dasha Ra, Irina Li, Murza Hanna, Cseberda Jelena, Boriszov Igor, Zanoz Jana, Polina Key, Temirova Alina, Kobal Anna Hang és fény:Kvocskin Alexandr Smink: Kutepova Ekaterina

Titanic Orchestra (Hristo Boitchev)

Rendező: VOVK IGOR Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

A darab hősei vándor bohócok, akik elvesztették cirkuszat, és egy elfeledett vasútállomáson élnek. Csak a múlt emlékei és a remény tartja őket felszínen, hogy egy napon megáll a vonat, és egy másik, boldog életbe viszi őket. Ehelyett azonban megjelenik az állomáson egy ékesszóló Harry, aki megígéri, hogy egyetlen zseniális show segítségével megmenti mindannyiukat a szenvedéstől!

Rendező: Vovk Igor

Szereplök: Gudzovatéj Andrej, Dasha Ra, Irina Li, Murza Hanna, Cseberda Jelena, Boriszov Igor, Zanoz Jana, Polina Key, Temirova Alina, Kobal Anna Hang és fény:Kvocskin Alexandr Smink: Kutepova Ekaterina

Se veled se nélküled

Rendező: Kövi Béla Szereplők: Pál Anita és Kozla Dénes

Két eltérő temperamentum,két eltérő karakter,két eltérő intellektus. Egy Nő és egy Férfi. Egy modell és egy szépremènyű ìró. Mi történik ha kettőjüket összezárjuk egy San Fransisco-i bérház aprócska lakásába? A “Se veled,se nélküled” nem egy szokványos szerelmi történet. Humoros és fergeteges előadást láthatnak a nézők,és még azt is megtudjuk,hogy milyen amikor a Nap,az arcunkba köpi a reggelt.

Képgaléria

Okuláré projekt - METRO WORKS színházművészeti szabadiskola Fiatal Drámaírók Háza

Okuláré projekt, a nemzetközi felolvasó-színházi előadás-sorozat

Képgaléria

Az est mottója: Földrengés Jegyfoglalás

Az Okuláré Projektről: Projektünk célja, hogy teret biztosítson kortárs magyar pályakezdő drámaíróknak arra, hogy élőben, minél nagyobb közönség előtt próbálhassák ki magukat. Szeretnénk elérni, hogy az írók sokoldalú visszajelzéseket kapjanak a nézőktől - így a felolvasások után a Ti gondolataitokra is számítunk egy beszélgetés formájában. Az Okuláré Projekt törekszik arra, hogy már létező közösségeket tartson egyben, újakat hozzon létre. Gondolkodjunk együtt! A program a következő: - Online beköszönő, a részvevő helyszínek kapcsolása - A három egyfelvonásos felolvasása - Beszélgetés a szövegekről - Szavazás helyszínenként - A résztvevő városok kapcsolása online felületen, az „eredmények” kihirdetése További helyszínek: Debrecen, Hódmezővásárhely, Tapolca, Szabadka és Koppenhága

Szervezők: METRO WORKS színházművészeti szabadiskola Fiatal Drámaírók Háza

Jake's Women by Neil Simon

Jake's Women by Neil Simon

Neil Simon, one of America's most successful and beloved playwrights, offers a poignant comedy about a writer, Jake, who likes to make up dialogues in his head between himself and the women in his life. As his second marriage crumbles, Jake's women "characters" enter his days and nights--with the most uncomfortably astute observations about his life.

Szereplők: Hudzovatij Andras, Darya Ra, Aszja Sipos, Elena Su, Szofija Csaplinszkaja, Irina Litovcsenko, Olga Vladickaja, Evgenia Generalova Rendező: VOVK IGOR Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

Gérald Sibleyras “A szél hangzik a nyárban” (Le Vent des peupliers)

“A szél hangzik a nyárban”

Három első világháborús veterán nem akar meghalni egy szanatóriumban és felkészül a menekülésre.

Szereplők: Denisz Sabunin, Alexander Sevyakov, Andrej Gudzovatéj, Irina Litovcsenko, Alexandra Egorova-Rakovszkaja, Anna Murza, Natalja Sevcsuk

Rendező: Vovk Igor Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

Peremartoni Zsuzsanna: Megkettőzve (Haiku) könyvbemutatója.

Peremartoni Zsuzsanna: Megkettőzve (Haiku) könyvbemutatója. Meghívott vendég: Tóth Gerely japonológus – a Magyar – Japán kapcsolattörténet című könyv szerzője. Kisebb előadás hallható a 150 éves magyar – japán diplomáciai kapcsolatokról, sok érdekességgel, kevésbé ismert dolgokról Japánt illetőleg. Aki nem ismeri a japán boogie-t, swing-et hallhat előadás előtt a Colmbia hanglemez cég felvételeiből. Sizuko Kasagi előadásában.

Don Quixote Theatre Company: Mediterranean

Don Quixote Theatre Company: Mediterranean

Képgaléria

Videó

The theater will be performed in English language Maral Farjad (Nora) Bahar Katuzi (Sara) Parisa Nazari (Posiedone) Assistant: Elahe Baradaran Emad Saki Composer: Graphic Desiner: Mohammad Shams Translation to English: Mina Mina Kazemzadeh Translation to Italian: Parisa Nazari

Writing and Director: Ali ShamsIdőpont: November 1. 20:00 óra

Elise Wilk - A Zöld Macska

"Pisica Verde" - A Zöld Macska Képgaléria

A Kulissza Alkotműhely előadása.

írta: Elise Wilk

fordította: Pálffy Zsófia BIANCA: Tari Liliána Dorina DANI: Cseh Gábor BOOGIE: Tóth András BOOGIE alteregója: Szilágyi Diána FLORI: Gáspár Dóra FLORI alteregója: Rubold Emília ROXANA: Mihályfi Éva ROXANA alteregója: Singh-Bahadur Bettina ROBERT: Kiss Ádám ROBERT altregója: Nagy Erik rendezte: a Társulat

Évzárók a Szív-Kamararában

4.a. MIKKAMAKKA osztály Csukás István: Utazás a szempillám körül

1.a. Benedek Elek osztály Csukás István: Pintyőke Cirkusz Világszám

1.b Janikovszky Éva osztály Fésűs Éva: Kíváncsi királykisasszony

5.b Csukás István osztály Đjorđje Lebovič: Az ezeregyedik éjszaka

5.a. Lázár Ervin osztály Illyés Gyula: Tűvé-tevők

2.a. Kormos István osztálySoknevű királyfi – magyar népmese

3.a. Grimm osztály Sebestyén Lasjos: Csízmáskandúr

2.b. Szabó Magda osztály Carlo Collodi: Pinokkió

Eugène Ionesco: JAQUES VAGY A BEHÓDOLÁS

Szereplők: JACQUES: Horváth Csongor JACQUELINE: Márton Emese JACQUES PAPA: Oláh József JACQUES MAMA: Tompai Noémi JACQUES NAGYMAMA: Fehér Barbara JACQUES NAGYPAPA: Molnár Dániel ROBERTE I.: Czető Zsanett ROBERTE II.: Czető Zsanett ROBERT MAMA: Végh Dóra ROBERT PAPA: Nyári Richárd HÁZMESTER: Miklós Marcell

Rendező tanárok: Horváth Klára, Miklós Marcell

Jean Anouilh: “A zenekar””

Szereplők: Darja Ra, Olga Vladiczkaja, Evgenia Generalova, Anna Murza, Elena Su, Denisz Sabunin, Tatjana Konkina, Alexandra Egorova-Rakovszkaja, Andrej Gudzovatéj

Rendező: Vovk Igor Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

Noel Coward: “Hihetetlen szeánsz”

Szereplők: Anna Murza, Elena Su, Denisz Sabunin, Alexander Sevyakov, Darja Ra, Olga Vladiczkaja, Evgenia Generalova Rendező: Vovk Igor Театральная группа "Грай"

Amikor az asztrális világ megtámadja a valóságot ... OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

Évzárók a Szív-Kamarában 2017

1.a. Kormos István osztály A széttáncolt cipellők 2017. Május.30. 1.b. Szabó Magda osztály Csipkerózsika 2017.Május.30. 4.b. Csukás István osztály A palacsintás király 2017.Május.30. 2.a. Grimm osztály Hófehérke 2017.Június.6. 3.a. Mikka Makka osztály A buták versenye 2017.Június.6. 7.a. Andersen osztály Felhők között (Petőfi válogatas) 2017.Június.6. 4.a. Lázár Ervin osztály Fehérló fia Fehérló fiaJúnius 7. 6.a. Milne osztály Versek szabadon 2017.Június.7. 8.a. Benedek Elek osztály József Attila versest 2017.Június.7.

"Hihetetlen szeánsz" Noël Peirce Coward vígjátékа

"Hihetetlen szeánsz" Noël Peirce Coward vígjátékа Rendező: Vovk Igor Szereplők: Sevjakov Alekszandr, Eljena Sú, Sabunin Denisz , Generalova Evgenia, Murza Anna, Darja Rá, Vladitszkaja Olga

Rendező: Vovk Igor Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

J. B. Priestley: Egy titokzatos esemény a Greenfingers szállodában

A 2015–2016-os évadban Gráj színtársulat a Szív Kamaraszínházban színpadra állította orosz nyelven a híres angol drámaíró J. B. Priestley Egy titokzatos esemény a Greenfingers szállodában krimi vígjátékát.

Rendező: Vovk Igor Театральная группа "Грай" OROSZ NYELVŰ ELŐADÁS.

В сезоні 2015–2016 театральна група «Грай» на сцені камерного театру Sziv здійснила постановку вистави – гумористичного детективу за п`єсою відомого англійського драматурга Дж. Б. Пристли «Таємнича подія в готелі ˮГринфингерсˮ» російською мовою. Режиссер І. Вовк. В сезоне 2015–2016 гг. театральная группа «Грай» на сцене Камерного театра Sziv осуществила постановку спектакля – юмористического детектива по пьесе известного английского драматурга Дж. Б. Пристли «Таинственное происшествие в отеле ˮГринфингерсˮ» на русском языке . Режиссер И.Вовк.

Szív-Kamara Alapfokú Művészeti Iskola és Szakközépiskola Próba-, főpróba- és előadás napok

2015/2016. tanév 2016. június 16. csütörtök 18:00 óra I/15. Hamlet osztály Parti Nagy Lajos - Molière: Tartuffe Színész II. osztály vizsgaelőadás Rendező: Sopsits Árpád 2016. június 06. hétfő 14:00 óra 6.a. Andersen (Ipacs G.- Csongi)A kis herceg 2016. június 06. hétfő 16:00 óra 7.a. .a. Benedek E.(Ambrus E.-Csongi) Gyalogcsillag 2016. június 07. kedd 12:30 óra 1.a. Grimm (Kovácsné M. - Orsi) Hófehérke 2016. június 07. kedd 14:00 óra 4.a. Weöres S. (Tatai B. - Orsi) Delfinárium 2016. június 07. kedd 16:00 óra 5.a. 5.a. Milne (OláhnéH.I.-Orsi) Háry János 2016. június 09. csüt 12:30 óra 3.b. Csukás I. (MnéMelinda-Csongi) Micimackó 2016. június 09. csüt 14:00 óra 3.a. Lázár E. (Igary I. - Csongi) Pinokkió 2016. június 09. csüt 16:00 óra 2.a. Mikka M. (Ludányi E.) Csizmás Kandúr

Zugszínház Junior előadása Jean Cocteau: Elveszett Éden

2016. június 8. szerda 19.00 JÁTSZIK ELJÁTSZIK LEJÁTSZIK FELJÁTSZIK TÚLJÁTSZIK RÁJÁTSZIK ÁTJÁTSZIK VÉGIGJÁTSZIK BEJÁTSZIK MEGJÁTSZIK ALÁJÁTSZIK ÖSSZEJÁTSZIK J E A N C O C T E A U VISSZAJÁTSZIK ÁTJÁTSZIK E L V E S Z E T T ELŐJÁTSZIK BEJÁTSZIK MEGJÁTSZIK KIJÁTSZIK ÁTJÁTSZIK JÁTSZIK ELJÁTSZIK ÖSSZEJÁTSZIK É D E N KIJÁTSZIK ÁTJÁTSZIK ALÁJÁTSZIK ELJÁTSZIK LEJÁTSZIK BEJÁTSZIK KIJÁTSZIK A ZUGSZÍNHÁZ KÖZÉPISKOLÁS TAGOZATÁNAK ELŐADÁSA ÁTJÁTSZIK ALÁJÁTSZIK RÁJÁTSZIK VÉGIGJÁTSZIK JÁTSZIK JÚNIUS 8. 19:00 LEJÁTSZIK ELJÁTSZIK ELŐADÁS VISSZAJÁTSZIK MEGJÁTSZIK ELJÁTSZIK SZÍV-KAMARA SZÍNHÁZ ELŐJÁTSZIK KOÓS BOGLÁRKA MADAY BENJAMIN FEHÉR BARBARA NAGY SOMA BURKUS DÁVID TÍMÁR PAULA FELEDI PÁL VÁRHELYI VALENTINA TELKES BEÁTA JANKURA LENKE RENDEZŐK: HOLLÓS PÉTER HOLLÓS GÁBOR 2016. június 8. szerda 19.00

Vizsgaelőadások Május – Június

2015. május 28. csütörtök 13 óra 2.b. Csukás István osztály Naplopó Naplakó 15 óra 2.a. Lázár Ervin osztály Naplopó Naplakó 2015. május 29. péntek 13 óra 1.a. Mikka Makka osztály Benedek Elek :A csillagszemű juhász 15 óra 3.a. Weöres Sándor osztály Lázár Ervin: A négyszögletű kerek erdő 2015. június. 3. szerda. GYAKORLATOS SZÍNÉSZ VIZSGAELŐADÁS 15 óra II.évf. 14.e. Hamlet osztály Visniec Matej: Paparazzik, avagy egy elvetélt napkelte krónikája Színmű egy felvonásban Fordította: Tömöry Péter Rendezte: Sopsits Árpád 2015. junius. 5.péntek. 16.30. 1.b. La Fontaine osztály Magyar népmesék füzére 6.a. Benedek Elek osztály Oscar Wilde. Az önző óriás „Szamárfül” Romhányi József szövegei után szabadon 2015. június 10. szerda 13 óra 4.a. Milne osztály A holló 15 óra 6.a. Benedek Elek osztály Kate titka 17 óra 5.a. Andersen osztály Tor Age Bringsvaerd: A hatalmas színrabló Vizsgaelőadások Május – Június

„ADY est – megemlékezés a Költő születésnapján”

Adyra emlékezünk születésnapján. A programot nyitó előadás után beszélgetünk az előadásban feszegetett témákról, a szerelemről, az elmúlásról, hitről és hitetlenségről. Az est folyamán a jelenlévők felolvashatják, elmondhatják kedvenc Ady versüket, beszélhetnek az élet dolgaihoz és Adyhoz fűződő viszonyaikról, az Őket foglalkoztató kérdésekről. A program 23 óráig tart. Belépő nincs. Programnyitó előadás: „Csodálatos, képes rettenetek” Szereplők: Legerszki Krisztina színművész és Csuja Imre Jászai- díjas, Érdemes Művész Hegedűn közreműködik: Baranyi Zoltán Zeneszerző: Balázs Barnabás

Yazmina Reza: Művészet

„Serge barátom vásárolt egy képet. A festmény körülbelül egyhatvanszor egyhúsz, és fehér. Fehér az alap, és ha az ember hunyorít, harántirányú vékony fehér pászmákat vesz észre rajta. Serge barátom régóta a barátom. Sikeres fiú, bőrgyógyász és szereti a művészetet… Fehér kép fehér pászmákkal! Yasmina Reza bámulatos színházi érzékkel és finom lélekrajzzal megírt komédiája az utóbbi évek legnagyobb nemzetközi színházi sikere lett: 1994-es keletkezése és hatalmas párizsi sikere óta vagy ötven helyen mutatták be Európa-szerte. Megmutatja, hogy a barátságot – vagy a szerelmet – szinte sose nyilvánvalóan fontos, hanem látszólag mellékes dolgok határozzák meg; megmutatja, hogyan válik egy meggondolatlan mondat gyújtóanyaggá, hogyan lesz egy semmiségből nagy ügy; megmutatja, milyen sajátosan ingatagok a hármas kapcsolatok a családban, társaságban, hivatalban, hogyan lehetnek a nők mindenütt-jelenvalóak, egy csupa férfiról szóló darabban; hogy hogyan működik a férfi-lélek és hogyan kezdődnek a polgárháborúk. Így a fehér festmény magának a darabnak a jelképe lesz, amelyre mint vetítővászonra a legmulatságosabb, legabszurdabb, legkomplikáltabb érzések vetülhetnek....” Köszönjük a Cilinder Színház és Iskola Alapítvány támogatását.
cilinderalapitvany.hu

Eugène Ionesco: A kopasz énekesnő

Minden, ami abszurd, minden egy "dobozban!" Mi tudjuk, ki az a Bobby Watson; ismerjük a náthát; utaztunk vonaton; ismerjük a tűz fogalmát; fogcsikorgatásra kajmánt mondunk; és ott voltunk, mikor a róka találkozott a kígyóval! "Mikor egy új dráma azt tekinti feladatának, hogy utánozza a valóságot, hamarabb felismerjük benne az utánzatot, mint a valóságot: a jellemábrázolás nagyon ritkán lép túl a sztereotípiákon; ha az író valamilyen érveléssel áll elő, azt is ritkán bontja ki a végső határokig; sőt ha valamilyen életszerűséget akar megjeleníteni, rendszerint nem nyújt többet a jól gördülő frázisok irodalmiságánál; (...); ha nevettetni akar, azt rendszerint elkoptatott eszközökkel teszi." (Peter Brook) Ionesco műve nem utánoz, nincs benne sztereotípia, nem célja az életszerűség, viszont nevettet De erről jut eszembe: "Apropó! És a kopasz énekesnő? - Olyan a frizurája, mint mindig!" Rendező: Horváth Klára Színészek: Mr. Smith - Horváth Csongor, Mrs. Smith - Gyügyei Barbara, Mr. Martin - Vitó Zsombor, Mrs. Martin - Fehér Barbara, Mary - Khaut Timea, Tűzoltóparancsnok - Kígyós Varga Gábor

Vitold Gombrowicz: Yvonne, burgundi hercegnő

"Yvonne tragikomikus története néhány szóban összefoglalható. Fülöp herceg, a trónörökös séta közben találkozik egy lánnyal, aki nem vonzó... visszataszító... Yvonne lompos, egykedvű, gyengécske, félszeg, unalmas és ijedős. A herceg az első pillanattól kezdve képtelen elviselni, túlságosan idegesíti; ugyanakkor az is elviselhetetlen számára, hogy muszáj utálnia szegény Yvonne-t. És kitör benne a lázadás, a természet törvénye ellen fordul, ami az ifjaknak azt parancsolja, hogy kizárólag csábos lánykákat szeressenek. - Nem adom meg magam, szeretni fogom! - veti oda a kihívást saját természetének, és eljegyzi Yvonne-t. Yvonne, miután a herceg menyasszonyaként bevezették a királyi udvarba, bomlasztó elemmé válik. Számos defektusának néma, rémült jelenléte mindenkiben felidézi saját titkolt fogyatékosságát, ocsmányságát, bűneit... és az udvar hamarosan a szörnyűségek melegágyává változik. Mindenki szörnyeteg, beleértve a herceget is, lihegnek a vágytól, hogy meggyilkolják azt a kibírhatatlan Mutyulit. Végül az udvar beveti teljes pompáját, felsőrendűségét, kiválóságát és felülről ölik meg a nőt. Az Yvonne inkább a biológiából, nem pedig a szociológiából ered. Abból az útvesztőből, ahol rám szakadt a forma, az emberi forma határtalan, tetszőleges szabadsága, feslettsége, züllöttsége. Amikor a körülmények súlya alatt összetörünk, s rákényszerülünk, hogy belsőleg teljesen átalakuljunk, a nevetés az egyetlen támaszunk. A nevetés kiszabadít önmagunkból, s képessé tesz rá, hogy porhüvelyünk minden fájdalmas változásától függetlenül megőrizzük emberségünket." /Witold Gombrowicz/

Tasnádi István: Paravarieté a Szöveg Színház előadásában

Antipatikus antihősök, szakállas viccek, bajszos naivák, besült poénok, lapos párbeszédek, elcsépelt fordulatok, kínos csattanók, irgalmatlan silányságok, az emberi tűrőképesség határait feszegető elképesztő unalom! Hölgyeim és uraim! Itt sem jobb, mint máshol! Ez itt a Cabaret du Néant, a Nihil kabaréja! játszók: Biczók Gergely, Farkas Petra, Mokány Csaba, Széplaki Szilvia zenészek: Hudák Tibor, Szántai Edina, Tóth Gábor, Vilcsek Dániel zeneszerző: Tóth Gábor díszlet: Farkas Petra, Szántai Edina rendező: Szántai Edina támogató: Orkesztika Alapítvány – Mozdulatművészeti Stúdió, szinhaz.hu, Tasnádi István, Zug Records Előadás : Szív-kamara színház